|
|
 |
 |
 |
|
Robert Barbault nous a quittés
Robert Barbault s’est éteint le 12 décembre dernier à l’âge de 70 ans. Les professionnels de la nature saluent la mémoire de ce biologiste, profondément humaniste, qui a tant apporté à la connaissance de la biodiversité et à la sensibilisation à cet enjeu planétaire.
|
|
 |
|
Évènements de l'Aten
Les inscriptions au Forum des gestionnaires sont ouvertes.
Rendez-vous sur le site pour vous inscrire. La 19ème édition du Forum des gestionnaires aura lieu le 27 mars 2014 dans les locaux du Crédit Coopératif, à Nanterre
• Le prochain Forum TIC de l'Aten aura lieu les 4&5 Juin 2014 à Montpellier.
Cette année sera l'occasion de revenir sur les expériences précédemment présentées. Ce qui a abouti ou pas et pourquoi ? Ouverture des inscriptions fin janvier
•
Deux nouveaux membres ont rejoint l'Aten.
Depuis début 2013, l'Union Nationale des CPIE et la Fédération des Conservatoires Botaniques Nationaux (FCBN) ont rejoint les membres de l'Aten, portant ainsi leur nombre à 21.
|
|
 |
|
Évènements des membres
Anniversaires • Cette année, la Tour du Valat fête ses 60 ans • Le Conservatoire du Littoral et ses partenaires fêteront 40 ans de protection du littoral en 2015
• Adhésions aux chartes des Parcs Nationaux : bonnes nouvelles • Création de la RNN du Haut-Rhône : cette nouvelle réserve constitue la 27ème réserve naturelle nationale créée en région Rhône-Alpes
•
Le CG de la Drôme recherche des exemples de valorisation de monument patrimonial •
Mise en ligne du Pôle d'information flore-habitats de Rhône-Alpes •
Le concours prairies fleuries intègre le concours général agricole.
|
|
 |
|
Autres Évènements
Création du Cerema. Le Centre d’études et d’expertise sur les risques, l’environnement, la mobilité et l’aménagement a été créé le 1er janvier 2014. Son siège se situe à Bron (69) •
Journée mondiale des zones humides.
Organisée par l'association Ramsar-France, elle se déroulera le 2 février prochain sur le thème "Les zones humides et l'agriculture". Plus d'informations.
|
|
 |
|
Départs et nominations
Aten : Yves Vérilhac, Directeur de l'Aten devient Directeur de la LPO. Michel Métais est reconduit dans ses fonctions de Président de l'Aten pour un an •
Réserves naturelles de France : Arnaud Collin succédera a Jean-Philippe Grillet a la tête de RNF a partir du 1er juin •
Parc Amazonien de Guyane : le président (Hermann Charlotte) et le directeur du Parc Amazonien de Guyane (Frédéric Mortier) ont mis fin à leurs fonctions. Le nouveau Président est Claude Suzanon.
|
|
 |
|
Formations, il reste des places
Inscrivez-vous •
Sécurité hivernale en montagne : formation initiale, du 03/02 au 07/02/2014 •
Traitement et analyse des données de terrain : Module III du parcours « Concevoir, mettre en œuvre et valoriser des suivis d’espèces », du 17/02 au 21/02/2014 •
Management d'équipes et petites équipes, du 18/02 au 21/02/2014 •
Des indicateurs de la biodiversité : pour quoi et comment faire ? Du 18/02 au 21/02/2014...
|
|
 |
|
Formations, autres informations
Le répertoire papier des formations de l'Aten est paru. Vous pouvez également consulter l'ensemble des formations de l'Aten sur https://formaltis.espaces-naturels.fr/formaltis/
•
La ville de Brest organise la formation « Concilier développement des territoires et préservation de la biodiversité », du 07 au 11 juillet à Brest.
|
|
 |
|
International
Préparation française au Congrès mondial des parcs (Sydney, 2014). Le sixième Congrès mondial des parcs de l'IUCN se déroulera du 12 au 19 novembre 2014 à Sydney (Australie).
Une consultation est en ligne
•
Deux nouvelles éditions pour le Life+ LAG'Nature.
Vous trouverez sur le site du Life+ LAG'Nature le Mémo Polices de l'environnement, le guide méthodologique et technique final
•
Un prix européen de 2000 euros pour Natura 2000 ? Candidatez avant le 18 février. La Commission européenne lance un nouveau prix visant à célébrer et promouvoir les meilleures pratiques pour la conservation de la nature en Europe.
|
|
 |
|
Outre-mer
Journées d'échanges sur le tourisme durable, la synthèse est disponible.
La synthèse des journées d'échanges sur le tourisme durable et les aires marines protégées, qui ont eu lieu à St Martin en Juin dernier est disponible.
|
|
 |
|
Documentation
Information, documentation, veille sur les espaces naturels protégés. Suivez nous !
La Doc de l'Aten s'installe sur les réseaux sociaux avec un fil d'actualité Twitter @DocAten et une revue de presse et du net sur Scoop.it.
L'idée : sélectionner en temps réel les infos, publications, nouveautés, mais aussi rester connecté avec les acteurs de la gestion des espaces naturels et leurs partenaires.
|
|
|
 |
Janvier 2014 • n°45 |
|
|
|
|
|
le dossier |
|
|
|
Mesures compensatoires, quel rôle pour les gestionnaires de la nature ?
Quelles places pour les gestionnaires dans la compensation écologique ? La question est polémique. D'autant que des débats éthiques s'imposent sur les raisons d'être de telles mesures.
Cependant, in fine, les gestionnaires sont parmi les artisans les mieux placés en termes de compétences et de génie écologique.
Ils sont alors des porteurs légitimes de cette démarche. Espaces naturels tente de brosser une réponse pratique à la question posée.
Sans omettre de lui donner du sens : fondements de la doctrine, risques, marges de progrès, intérêt pour la biodiversité, conditions de mise en œuvre... Exemples à l'appui.
|
|
|
|
tour d'horizons
|
|
 |
|
édito
Par Yves Vérilhac, directeur de l'Aten
•
des mots pour le dire
Le génie écologique
•
l'entretien
Aurélien Besnard, Formez-vous à la biostatistique
•
vu ailleurs
Le suivi international des oiseaux d'eau encourage à innover
|
|
|
|
forum professionnel |
|
|
|
études recherches
Définir les habitats marins des puffins
•
méthodes techniques
La biodiversité renforcée par un réseau de mares
•
méthodes techniques
Chablis-volis, quand l'homme crée la tempête
•
droit
Intervenir sur les propriétés privées
•
métiers
Connaître nos métiers pour mieux les valoriser
•
pédagogie animation
Un label Forêt d'exception
|
|
|
|
territoires en projets |
|
|
|
gestion patrimoniale
Recréer une forêt perdue
•
accueil fréquentation
Des ambassadeurs pour animer son territoire
•
aménagement gouvernance
Animation territoriale, 5 ans d'expérience pour les zones humides
|
|
|
|
|
|
Robert Barbault nous a quittés
 |
Robert Barbault s’est éteint le 12 décembre dernier à l’âge de 70 ans. Les professionnels de la nature saluent la mémoire de ce biologiste, profondément humaniste, qui a tant apporté à la connaissance de la biodiversité et à la sensibilisation à cet enjeu planétaire.
Professeur émérite à l’Université Pierre et Marie Curie et au Muséum national d’histoire naturelle, ou il a dirigé le département Écologie et gestion de la biodiversité de 2002 à 2012,
ses domaines de recherche et d’expertise étaient l’écologie, la dynamique de la biodiversité et la
biologie de la conservation.
Président du Comité français du Mab depuis 2002, il présidait également depuis 2005 le conseil scientifique de Parcs nationaux de France et le comité d'orientation de l'Aten.
Scientifique engagé, reconnu aussi bien par ses pairs au sein de la communauté scientifique que par les acteurs de la conservation de la nature, Robert Barbault nous lègue, au-delà de ses enseignements, une véritable philosophie de la nature.
|
|
|
|
Événements de l'Aten
Les inscriptions au Forum des gestionnaires sont ouvertes
Rendez-vous sur le site du forum pour vous inscrire.
La 19ème édition du Forum des gestionnaires aura lieu le 27 mars 2014 dans les locaux du Crédit Coopératif, à Nanterre. Organisée conjointement par l'Aten et Réserves Naturelles de France, elle aura pour thème "La modernisation et la simplification des plans de gestion des espaces naturels".
Cette année, le Forum reste gratuit mais le nombre de places étant limité, priorité sera donnée aux membres de l'Aten. A noter : une pénalité de 70€ sera facturée à toute personne qui n'aurait pas fait part de son désistement 15 jours avant l'ouverture du Forum.
Le prochain Forum TIC de l'Aten aura lieu les 4&5 Juin 2014 à Montpellier
Cette année sera l'occasion de revenir sur les expériences précédemment présentées. Ce qui a abouti ou pas et pourquoi ? Les inscriptions seront ouvertes fin Janvier.
Deux nouveaux membres ont rejoint l'Aten
Depuis début 2013, l'Union Nationale des CPIE et la Fédération des Conservatoires Botaniques Nationaux (FCBN) ont rejoint les membres de l'Aten, portant ainsi leur nombre à 21.
|
|
|
Événements des membres
Anniversaires
Cette année, la Tour du Valat fête ses 60 ans. Le Conservatoire du Littoral et ses partenaires fêteront 40 ans de protection du littoral en 2015.
Adhésions aux chartes des Parcs Nationaux : bonnes nouvelles
En 2013, trois Parcs nationaux ont vu leurs communes adhérer à plus de 75 et jusqu'à 80 % ; quatre autres en sont à la phase d'examen par le Conseil d’État ; et la charte du PN de Vanoise vient d'être adoptée par son Conseil d'administration, en vue de lancer la consultation des communes, pour décision sur l'adhésion, après les prochaines élections municipales.
Création de la RNN du Haut-Rhône
Par décret n°2013-1123 du 4 décembre 2013, cette nouvelle réserve constitue la 27ème réserve naturelle nationale créée en région Rhône-Alpes. Elle est le résultat de l’important travail de concertation mené par les services de l’État avec les acteurs locaux afin de protéger l’un des plus grands sites de forêts humides du territoire métropolitain.
Située dans la plaine alluviale du Haut-Rhône à la confluence du Guiers, le périmètre de la réserve s’étend le long du Rhône et de ses annexes fluviales sur 26 km. La réserve naturelle représente une superficie de 1707 hectares dont 590 ha de domaine public fluvial.
Contact : Raphaël Quesada – direction@loparvi.fr
Recherche d'exemples de valorisation de monument patrimonial
Le CG de la Drôme a décidé de rénover un monument patrimonial, appelé « le petit Trianon », en forêt de Saoû. Il est à la recherche d'exemples de valorisation à des fins touristiques.
Contact : ngogue-meunier@ladrome.fr
Mise en ligne du Pôle d'information flore-habitats de Rhône-Alpes
Le Pôle d’information flore-habitats (PIFH), initiative de la Région Rhône-Alpes et de la DREAL Rhône-Alpes dont les Conservatoires botaniques alpin et du Massif central sont les opérateurs, est un outil de mutualisation et de diffusion des données floristiques rhônalpines. La plateforme PIFH (www.pifh.fr) est désormais opérationnelle.
Contact : o.kristo@cbn-alpin.fr
Concours prairies fleuries
Le concours prairies fleuries passe à une nouvelle étape grâce à son intégration au concours général agricole. Une trentaine de Parcs Naturels Régionaux et de Parcs Nationaux sont concernés.
|
|
|
Autres Événements
Création du Cerema
Le Centre d’études et d’expertise sur les risques, l’environnement, la mobilité et l’aménagement a été créé le 1er janvier 2014. Son siège se situe à Bron (69).
Répondant au besoin de disposer d’un appui scientifique et technique renforcé, pour élaborer, mettre en œuvre et évaluer les politiques publiques de l’aménagement et du développement durables, le Cerema, créé le 1er janvier 2014 et dont le siège est à Bron, a permis de réunir les compétences de onze services :
- les huit Centres d’études techniques de l’équipement (Cete)
- le Centre d’études sur les réseaux, les transports, l’urbanisme et les constructions publiques (Certu)
- le Centre d’études techniques, maritimes et fluviales (Cetmef)
- le Service d’études sur les transports, les routes et leurs aménagements (Setra)
Établissement public à caractère administratif (EPA), sous la tutelle conjointe du ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie et du ministère de l’égalité des territoires et du logement, le Cerema développe des relations étroites avec les collectivités territoriales qui sont présentes dans ses instances de gouvernance.
Plus d'informations
Journée mondiale des zones humides
Organisée par l'association Ramsar-France, elle se déroulera le 2 février prochain sur le thème "Les zones humides et l'agriculture".
Plus d'informations
|
|
|
départs et nominations
Aten
|
Yves Vérilhac, Directeur de l'Aten part pour de nouveaux horizons. Il devient Directeur Général de la LPO, dont le Siège est à Rochefort, et succédera à Michel Métais, qui prendra sa retraite à partir du mois de juillet 2014. Le passage de flambeau se fera à compter du mois de février.
|
Michel Métais est reconduit dans ses fonction de Président de l'Aten pour un an.
Réserves naturelles de France
Arnaud Collin succédera a Jean-Philippe Grillet a la tête de RNF a partir du 1er juin. Dans l'attente il assure l’intérim de la direction de la Fondation pour la Recherche sur la Biodiversité.
Parc Amazonien de Guyane
Le président (Hermann Charlotte) et le directeur du Parc Amazonien de Guyane (Frédéric Mortier) ont mis fin à leurs fonctions.
Le nouveau Président est Claude Suzanon, fervent défenseur de la biodiversité guyanaise depuis des années.
|
|
|
formations, il reste des places
Sécurité hivernale en montagne : formation initiale
Du 03/02/2014 au 07/02/2014, lieu à déterminer
Être capable d'assurer sa sécurité, celle de ses collègues et de groupes accompagnés
Porter secours à des compagnons emportés par une avalanche
Traitement et analyse des données de terrain : Module III du parcours « Concevoir, mettre en œuvre et valoriser des suivis d’espèces »
Du 17/02/2014 au 21/02/2014, Montpellier
Identifier quel grand type de méthode statistique est pertinente pour répondre à la question posée
Se poser les questions essentielles sur le traitement de données avant de lancer les analyses Analyses des données collectées, avec R
Management d'équipes et petites équipes
Du 18/02/2014 au 21/02/2014, Arles
Maîtriser les principes de base du management et de l'animation d'une équipe opérationnelle
Mobiliser et motiver son équipe
Des indicateurs de la biodiversité : pour quoi et comment faire ?
Du 18/02/2014 au 21/02/2014, Saint-Martin-de-Londres (34 380)
Maîtriser la notion d'indicateurs
Savoir utiliser les indicateurs
Recommandation d'inscription avant le jeudi 23 février 2014
La sécurité en animation nature
Du 24/02/2014 au 26/02/2014, Saint Genès Champanelle (63)
Apprendre à identifier les dangers, percevoir et mesurer les risques et mettre en œuvre une démarche de prévention pour assurer un encadrement des sorties dans les meilleures conditions de sécurité.
Définir et appréhender le champ lexical lié à la sécurité.
Connaître le cadre réglementaire lié aux sorties nature
Espèces exotiques envahissantes : de la connaissance à la gestion
Du 17/03/2014 au 21/03/2014, Montpellier
Connaître les différentes stratégies et approches de lutte
Découvrir les méthodes de gestion d'espèces exotiques envahissantes faunistiques, floristiques, aquatiques et terrestres
Prendre en main des outils opérationnels (guides de reconnaissance, fiches de gestion, sites internet...)
Animer autrement avec le conte
Du 24/03/2014 au 29/03/2014, Buzy (64)
Découvrir l'approche par le conte
Acquérir des techniques spécifiques à l'art de conter
Développer sa propre capacité et sa maîtrise du raconter
Enrichir son répertoire et sa bibliographie
QGIS pour géomaticien
Du 25/03/2014 au 26/03/2014, Montpellier
Prise en main du logiciel Open Source QGIS
TEMEUM - Initiation à l'ornithologie : avifaune des Antilles
Du 25/03/2014 au 10/09/2014, Guadeloupe
Maîtriser les techniques de reconnaissance des Oiseaux
Animation nature
Du 31/03/2014 au 04/04/2014, lieu à déterminer
Être capable de participer à des actions d'animation et d'éducation à l'environnement
Évaluer l'état de conservation des habitats
Du 01/04/2014 au 04/04/2014, Eurre (26)
Maîtriser la notion de l'état de conservation
Connaître les méthodologies existantes et leurs limites d'application
Restauration et gestion des milieux ouverts
Du 01/04/2014 au 04/04/2014, lieu à déterminer
Connaître et mettre en œuvre des méthodes et techniques de gestion et de restauration des milieux ouverts, notamment par des opérations de génie écologique.
Élaborer et planifier un projet de gestion/restauration en tenant compte du contexte initial, des enjeux et des moyens à disposition
Élaboration et mise en œuvre de la Trame verte et bleue en milieu urbain et périurbain
Du 01/04/2014 au 03/04/2014, Montpellier
Intégrer l'enjeu des continuités écologiques dans les politiques urbaines et péri-urbaines
Utiliser les différentes approches (écologiques, paysagères...) dans la mise en œuvre de la TVB
Entrer dans la culture parc national
Du 07/04/2014 au 11/04/2014, lieu à déterminer
Être capable de présenter l'établissement public (ses missions, son organisation et ses compétences)
Être capable de mettre en œuvre les outils de planification sur un secteur de Parc national
Suivi sanitaire de la faune sauvage
Du 14/04/2014 au 18/04/2014, Gap (05)
Être capable d'assurer le suivi des pathologies majeures des mammifères, oiseaux et batraciens
Être capable d'apprécier le risque sanitaire et savoir communiquer sur ce sujet
Maîtriser le risque professionnel de zoonoses
Le monde agricole et ses spécificités
Du 14/04/2014 au 18/04/2014, Valence
Donner à voir les enjeux et le fonctionnement des exploitations agricoles, la place de l'agriculture dans les territoires, afin de faciliter l'intégration des ressources naturelles dans la production agricole.
Prise en compte de la biodiversité dans les documents d'urbanisme
Du 14/04/2014 au 17/04/2014, lieu à déterminer
Développer la prise en compte du patrimoine naturel dans les documents d'urbanisme
Positionner l'expert "espaces naturels" dans les démarches d'élaboration
Responsable et coordinateur police
Du 15/04/2014 au 18/04/2014, Grenoble
Élaborer, en relation avec le Parquet, une politique pénale en matière d'infractions environnementales.
Se positionner dans le cadre national des plans de contrôle "police de l'eau et de la nature"
Suivre les colonies d'oiseaux marins nicheurs (module 2)
Du 15/04/2014 au 17/04/2014, Fréhel (22)
Maîtriser les techniques de suivi des colonies d'oiseaux marins
Communication et information
Du 22/04/2014 au 24/04/2014, Montpellier
Donner des outils très opérationnels facilement utilisables au quotidien
Proposer des échanges d'expériences
Initiation naturaliste
Du 12/05/2014 au 16/05/2014, lieu à déterminer
Être capable d'analyser les composantes d'un territoire
Les contrats pour les milieux agricoles (MAEC)
Du 19/05/2014 au 22/05/2014, Sud-ouest
Mettre en place des Mesures AgroEnvironnementales et Climatiques (MAEC)
Botanique : initiation
Du 19/05/2014 au 23/05/2014, lieu à déterminer
Être capable de reconnaître quelques grandes familles de plantes et de déterminer une espèce avec une flore générale
Techniques de concertation et gestion de groupes difficiles
Du 20/05/2014 au 23/05/2014, lieu à déterminer
Découvrir et comprendre les principes du dialogue territorial et de la concertation dans un contexte conflictuel
Accueillir dans les meilleures conditions
Du 21/05/2014 au 23/05/2014, Région PACA
Comprendre les mécanismes relationnels
Adapter sa posture, son discours selon l'interlocuteur
Se préparer à gérer des situations délicates
Faire vivre et animer un espace d'accueil
|
|
|
formations, autres informations
Le répertoire papier des formations de l'Aten est paru
Vous pouvez également consulter l'ensemble des formations de l'Aten sur notre portail en ligne.
Attention, deux formations n'y figurent pas :
Sécurité estivale en montagne : recyclage, du 19 au 22 mai 2014
Objectifs : Réviser les techniques de base et acquérir les méthodes plus récentes permettant une meilleure approche de la sécurité au cours des déplacements en terrain difficile
Sécurité estivale en montagne : formation initiale, du 03 au 07 juillet 2014
Objectifs : Être capable de localiser avec précision les observations faites sur le terrain et suivre un itinéraire dans des conditions de sécurité optimale
La ville de Brest organise la formation « Concilier développement des territoires et préservation de la biodiversité », du 07 au 11 juillet à Brest
Informations et inscriptions
Contact : armelle.labadie-ouedraogo@brest-metropole-oceane.fr
|
|
|
international
Préparation française au Congrès mondial des parcs (Sydney, 2014)
Le sixième Congrès mondial des parcs de l'IUCN se déroulera du 12 au 19 novembre 2014 à Sydney (Australie).
Ce congrès constitue une occasion majeure pour valoriser l'expertise française en matière de conservation de la biodiversité, présenter les savoir-faire et les bonnes pratiques de nos réseaux d'aires protégées, et influer sur les orientations de la politique mondiale des aires protégées. Le Comité français de l'UICN a souhaité mettre en place dans le cadre de sa Commission aires protégées, en coordination avec le GIP Aten, une plateforme pour faciliter la coordination des initiatives françaises et organiser la représentation la plus large possible de leurs membres.
Une consultation est en ligne.
La participation est ouverte à toute personne et institution souhaitant contribuer à la valorisation internationale de l'expertise et des expériences françaises en matière d'aires protégées.
Contact : naik.faucon@aten.espaces-naturels.fr
Deux nouvelles éditions pour le Life+ LAG'Nature
Vous trouverez sur le site du Life+ LAG'Nature www.lifelagnature.fr
- le Mémo Polices de l'environnement : pour sa réédition en 1000 exemplaires, il a bénéficié de la correction de quelques coquilles. La version corrigée est disponible dans l'espace téléchargement
- le guide méthodologique et technique final :
- Certaines fiches de capitalisation comportent des annexes, qui sont maintenant en téléchargement sur le site!
- Le guide complet est téléchargeable en version "légère", 12 Mo !
Un prix européen de 2000 euros pour Natura 2000 ? Candidatez avant le 18 février
La Commission européenne lance un nouveau prix visant à célébrer et promouvoir les meilleures pratiques pour la conservation de la nature en Europe.
C'est une tâche urgente : une enquête 2013 de l'Eurobaromètre a révélé que seulement 27% des sondés ont entendu parler du réseau Natura 2000, 44 % connaissent la signification de la biodiversité. Pourtant neuf citoyens sur dix estiment que le déclin des habitats naturels et la mise en danger de certaines espèces animales et végétales sont des problèmes graves.
Le prix , qui sera un événement annuel, est ouvert à toute personne impliquée dans la mise en œuvre des activités liées à la gestion de Natura 2000 . Les autorités locales, les entreprises, les propriétaires fonciers , les ONG, les écoles ou les individus de tous les 28 États membres de l'UE sont admissibles à l'une des cinq catégories.
L'appel à candidatures sera lancé le 16 Décembre , avec une date limite pour le dépôt des candidatures le 18 février 2014. Les gagnants seront annoncés lors d'une cérémonie à Bruxelles en mai 2014 où ils recevront un trophée ainsi qu'un prix symbolique de 2 000 €. Cette étape sera suivie par des événements locaux dans les pays des gagnants organisés avec le soutien de la Commission.
De plus amples informations sur le site Web des Prix
|
|
|
Outre-mer
Journées d'échanges sur le tourisme durable, la synthèse est disponible
La synthèse des journées d'échanges sur le tourisme durable et les aires marines protégées, qui ont eu lieu à St Martin en Juin dernier est disponible.
|
|
|
documentation
Information, documentation, veille sur les espaces naturels protégés. Suivez nous !
La Doc de l'Aten s'installe sur les réseaux sociaux avec :
L'idée : sélectionner en temps réel les infos, publications, nouveautés, mais aussi rester connecté avec les acteurs de la gestion des espaces naturels et leurs partenaires.
Les media sociaux ouvrent une fenêtre directe sur les institutions, les "influenceurs", des conférences en direct, des vidéos ou infographies souvent pertinentes !
La communauté des professionnels de la nature renforce aussi sa présence sur les réseaux sociaux.
Échanger et faire vivre notre réseau documentaire sur les réseaux sociaux : qu'en pensez-vous ?
Contacter gwenaelle.arons@aten.espaces-naturels.fr
Suivez l'actu via @DocAten sur Twitter et notre veille sur les deux sujets : "Espaces naturels" et "Info-doc, TIC, social media, formation" sur Scoop.it.
|
|
| |
|
|
|
